1
00:00:21,260 --> 00:00:22,660
أحبك.

2
00:00:31,690 --> 00:00:33,090
شكرًا لك.

3
00:01:31,400 --> 00:01:32,940
لا يوجد شيء مفاجئ للإبلاغ عنه.

4
00:01:33,180 --> 00:01:35,380
توفي متأثرا بجراحه التي أصيب بها
خلف.

5
00:01:35,660 --> 00:01:39,180
كان لديه تضخم في الغدة الدرقية وقليلا
تصلب الشرايين.

6
00:01:39,600 --> 00:01:43,680
ووجبته الأخيرة من المحار المقلي و
ربما لم تساعد الكعكة الأمور.

7
00:01:43,960 --> 00:01:46,200
إنه ثاني عقار هيل ريدج
المقيم هذا الشهر .

8
00:01:46,480 --> 00:01:50,300
تم تحديد الأول على أنه مشروع قانون
دونيلي. نوع من يضع تدور جديد على

9
00:01:50,300 --> 00:01:52,000
شعارنا: الأمن هو أولويتنا.

10
00:01:52,500 --> 00:01:54,580
تلك المجتمعات المسورة جميلة
صارم.

11
00:01:55,000 --> 00:01:58,260
ربما وضع الكثير من هذا اللحاء الأسمر
المهاد على حديقته.

12
00:01:59,600 --> 00:02:01,200
حسنًا، لقد كان ملتصقًا بالجزء السفلي من جسده
أحذية رياضية.

13
00:02:01,760 --> 00:02:03,900
هل قلت أن الرصاصة جاءت من الداخل؟
المجتمع؟

14
00:02:04,340 --> 00:02:07,320
نعم، يبدو الأمر كذلك. لكن بهم
المحامون جيدون جدًا، لقد عرقلوا الأمر

15
00:02:07,320 --> 00:02:08,320
دون الحصول على أي شيء.

16
00:02:08,820 --> 00:02:10,919
هل هناك أي صلة بين واحد
واثنين؟

17
00:02:11,200 --> 00:02:14,420
لا شيء حتى الآن، باستثناء الارتفاع
احتمال أن يكون هناك نفس القاتل.

18
00:02:16,060 --> 00:02:17,960
أنا آسف يا سيدتي، هذه المنطقة
مقيد.

19
00:02:18,320 --> 00:02:19,320
ليس مرة أخرى.

20
00:02:19,440 --> 00:02:20,440
هل تعرفون بعضكم البعض؟

21
00:02:20,720 --> 00:02:23,100
مرحبًا، أنا شيلبي تورنر. أنا مراسل.

22
00:02:23,320 --> 00:02:24,380
لمجلة المذنب.

23
00:02:25,650 --> 00:02:27,990
هل هذا الزومبي أكل أطفالي؟

24
00:02:28,530 --> 00:02:29,930
تعليق حثالة الارض .

25
00:02:31,170 --> 00:02:33,530
نحن نجري تحقيقات صعبة
الصحافة.

26
00:02:34,170 --> 00:02:37,570
ربما قرأت قطعة من الألغام قليلة
منذ أشهر حول جريمة الموظفين الأكبر

27
00:02:37,570 --> 00:02:38,790
عائلة. د.

28
00:02:39,550 --> 00:02:40,550
سلون.

29
00:02:40,790 --> 00:02:42,970
سلون! أنتما مرتبطان.

30
00:02:43,410 --> 00:02:46,550
هل ترى مدى سرعة إجراء هذا الاتصال؟
يا فتى، هؤلاء الأطفال الزومبي لم يقفوا

31
00:02:46,550 --> 00:02:47,550
فرصة.

32
00:02:48,070 --> 00:02:49,070
من هذا؟

33
00:02:49,990 --> 00:02:50,990
اعذرني.

34
00:02:51,130 --> 00:02:53,550
بول فوستر، الرجل الذي كنت تضايقني
عن هذا الصباح.

35
00:02:54,080 --> 00:02:57,580
اقتحمت المحطة وطالبت
لرؤية المحقق المسؤول.

36
00:02:57,960 --> 00:03:00,520
نعم، حسناً، لقد انتهيت من تشريح الجثة.
حسنًا، لا تتطوع بأي شيء.

37
00:03:01,320 --> 00:03:02,600
إذن ما هي الخيوط التي طورتها؟

38
00:03:02,860 --> 00:03:04,120
لا شيء سأشاركه معك.

39
00:03:04,880 --> 00:03:07,180
حسنًا، هناك ما هو أكثر في القصة منك
أدرك.

40
00:03:07,520 --> 00:03:11,520
اتصل بي فوستر. قال لي ذلك هناك
كانوا كائنات فضائية متماثلة تعيش في ذلك

41
00:03:11,520 --> 00:03:12,520
المجتمع.

42
00:03:12,760 --> 00:03:14,040
أنت في عداد المفقودين تمثال نصفي من العمر.

43
00:03:25,360 --> 00:03:27,540
في مجتمع مسور بمليون دولار
منازل.

44
00:03:27,800 --> 00:03:28,900
كابتن، نحن لن نصل إلى أي مكان

45
00:03:29,200 --> 00:03:31,460
لا يمكننا تجاوز المحامين، ناهيك عن ذلك
البوابة الأمامية.

46
00:03:32,160 --> 00:03:35,160
أنا لا أتساءل عن الحاجة إلى
تحقيق. إنه حتى جزء الغلاف.

47
00:03:35,680 --> 00:03:36,760
ماذا ستدخل كما؟

48
00:03:37,640 --> 00:03:39,920
لا، كمقيم في منزل الضحية.

49
00:03:40,140 --> 00:03:42,740
بول فوستر، بقدر ما نستطيع أن نقول، هو
ليس لديه أقارب معروفين.

50
00:03:43,040 --> 00:03:43,999
حتى الآن.

51
00:03:44,000 --> 00:03:45,780
حسنًا، ماذا عن أماكن العمل؟
أعداء معروفون؟

52
00:03:46,360 --> 00:03:49,640
غير عادي. لا، طريق مسدود. الرجل فقط
انتقل هنا. يعيش خارج بلده

53
00:03:49,720 --> 00:03:52,520
لا يمكننا التوصل إلى أي سبب لذلك
شخص ما سيطلق النار على الرجل. ماذا عن

54
00:03:52,520 --> 00:03:53,900
شهود؟ لا أحد.

55
00:03:54,120 --> 00:03:55,120
حسنًا، ماذا سيكون غلافك؟

56
00:03:55,760 --> 00:03:56,760
طبيب.

57
00:04:00,280 --> 00:04:01,900
هيا الآن، فكر في الأمر. إنه
مثالي.

58
00:04:02,280 --> 00:04:05,760
والدي هو أحد الموظفين في المجتمع
عام. يمكنني إنشاء ممارسة هناك

59
00:04:05,760 --> 00:04:08,520
دقائق. يمكنك أيضًا أداء زوجين
من العمليات الجراحية.

60
00:04:08,860 --> 00:04:10,660
التقط القليل من النقود الإضافية على الجانب.

61
00:04:10,980 --> 00:04:13,960
الأذن والأنف والحنجرة. لا مشارط، فقط
العصي المصاصة.

62
00:04:14,560 --> 00:04:16,500
كما تعلمون، من المفترض أن يكون الغطاء الخاص بك
مقنع.

63
00:04:16,760 --> 00:04:18,420
كيف ستنجح في أن تكون أ
طبيب؟

64
00:04:18,700 --> 00:04:21,860
هيا يا كابتن. لقد كنت في الجوار
المستشفيات والأطباء طوال حياتي. ل

65
00:04:21,860 --> 00:04:24,360
على سبيل المثال، أخرج هذا الشامة من جسدك
الخد.

66
00:04:26,340 --> 00:04:27,340
ماذا عن ذلك؟

67
00:04:27,560 --> 00:04:30,980
إنها وحمة خلقية. هناك واحد
فرصة 50 التي سوف تتحول إلى كامل

68
00:04:30,980 --> 00:04:31,980
- سرطان الجلد المنتفخ.

69
00:04:32,480 --> 00:04:33,820
حسنا، شكرا على التحذير.

70
00:04:34,380 --> 00:04:36,120
سأقطعها لاحقًا باستخدام معول الثلج.

71
00:04:37,160 --> 00:04:41,060
مشوه قليلاً، مسطح على الجلد، لا
بصيلات الشعر.

72
00:04:41,620 --> 00:04:43,240
نعم، إنها مشكلة تنتظر حدوثها.

73
00:04:43,669 --> 00:04:45,510
خاصة إذا كان لديك تاريخ
حروق الشمس الشديدة.

74
00:04:47,210 --> 00:04:49,970
هذا، اه، لم يتغير شكله مؤخرًا،
لديه؟

75
00:04:51,650 --> 00:04:54,350
كما تعلمون، لماذا لا نقوم بتسريح الشامة،
حسنا؟ إنها جزء من شخصيتي.

76
00:04:55,610 --> 00:04:57,070
لذا، لدي إذنك بالذهاب
متخفي؟

77
00:04:58,350 --> 00:04:59,350
نعم.

78
00:04:59,870 --> 00:05:02,210
فقط تذكر، لا دعاوى سوء الممارسة،
حسنا؟

79
00:05:04,550 --> 00:05:06,870
أوه، وأنا جاد في ذلك
الخلد.

80
00:05:07,390 --> 00:05:08,770
خارج، خارج الباب ينتظر.

81
00:05:09,210 --> 00:05:10,210
نعم.

82
00:05:35,719 --> 00:05:38,060
اسم؟ أنا ستيف فوستر.

83
00:05:40,480 --> 00:05:42,880
أنت، اه، تحمينا من النحل القاتل؟

84
00:05:44,900 --> 00:05:45,900
البندقية.

85
00:05:46,200 --> 00:05:47,200
إنها مزحة.

86
00:05:53,540 --> 00:05:55,260
مرحبا بكم في هيل ريدج إستيت، سيدي.

87
00:05:55,820 --> 00:05:57,060
أتمنى لك إقامة سعيدة.

88
00:05:57,980 --> 00:05:58,980
يمين.

89
00:06:42,600 --> 00:06:43,600
يجب أن تكون الدكتور فوستر.

90
00:06:44,660 --> 00:06:47,340
أنا كليف مالوني، رئيس
جمعية أصحاب المنازل هنا.

91
00:06:47,820 --> 00:06:49,940
أنا آسف للغاية بشأن ما حدث
لأخيك.

92
00:06:50,260 --> 00:06:51,079
أنا أيضاً.

93
00:06:51,080 --> 00:06:52,080
لقد كانت صدمة حقيقية.

94
00:06:52,900 --> 00:06:56,460
أنا لا أعرف كم من الوقت أنت والسيدة.
فوستر خطة للبقاء، ولكن لأي شيء

95
00:06:56,460 --> 00:06:58,600
فترة من الزمن، أود أن أرحب بكم
إلى المجتمع.

96
00:06:59,240 --> 00:07:00,300
سيدة فوستر؟

97
00:07:00,780 --> 00:07:01,780
مرحبا عزيزي.

98
00:07:01,920 --> 00:07:04,540
لم أكن أعتقد أنني سوف أراك حتى هذه الليلة.

99
00:07:05,380 --> 00:07:07,220
لم أكن أعتقد أنني سوف أراك على الإطلاق.

100
00:07:07,460 --> 00:07:09,940
قررت أن آتي مبكرا. حسنا، لقد فعلت
حذرني.

101
00:07:10,520 --> 00:07:13,100
لم يكن لدي الوقت. كان علي أن أحصل عليه
البقالة لحفل العشاء.

102
00:07:13,640 --> 00:07:14,980
شكرا جزيلا على الدعوة.

103
00:07:15,380 --> 00:07:17,440
أعتقد أن هذه طريقة رائعة
تذكر بولس.

104
00:07:18,080 --> 00:07:19,680
لقد كان من دواعي سروري أن ألتقي بكليهما
أنت.

105
00:07:19,940 --> 00:07:22,860
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني فعل أي شيء، و
لا تتردد دائمًا في الاتصال بالأمن.

106
00:07:23,160 --> 00:07:24,220
إنهم فعالون للغاية.

107
00:07:24,880 --> 00:07:26,040
لديهم تلك السمعة.

108
00:07:27,680 --> 00:07:28,680
اعذرني.

109
00:07:30,240 --> 00:07:32,220
هل تدركين الموقف الذي وضعتني فيه؟

110
00:07:32,520 --> 00:07:34,140
أفضل واحد ممكن.

111
00:07:34,420 --> 00:07:35,420
وصلنا إلى الحديث.

112
00:07:35,840 --> 00:07:36,840
بالطبع.

113
00:07:37,200 --> 00:07:38,200
الحقائب يا عزيزي.

114
00:07:40,060 --> 00:07:41,500
لا أريد أن أنسى حقائبي.

115
00:07:41,860 --> 00:07:43,820
عزيزتي، هذه هي الرحلة التي قمت بها.

116
00:07:44,880 --> 00:07:46,400
إلى أين أنت ذاهب؟ نحن بحاجة للحديث.

117
00:07:46,680 --> 00:07:49,820
ليس حتى نفرغ حقائبك ال
غرفة النوم الرئيسية هنا. أنت ذاهب

118
00:07:49,820 --> 00:07:50,820
احبه.

119
00:07:51,460 --> 00:07:52,460
أحسن.

120
00:07:56,900 --> 00:07:58,900
وانتظر حتى ترى السيد
الحمام.

121
00:07:59,120 --> 00:08:00,120
انها عملاقة.

122
00:08:18,640 --> 00:08:21,480
من الآن فصاعدا، كلما سمعت
تشغيل الدش يعني أنني أريد التحدث

123
00:08:21,480 --> 00:08:22,480
أنت هنا.

124
00:08:22,580 --> 00:08:25,480
صوتيات أفضل. لا، انها الوحيدة
المكان الذي يمكننا التحدث فيه بأمان.

125
00:08:26,000 --> 00:08:27,760
لماذا الكائنات الفضائية لا تحب الماء؟

126
00:08:28,300 --> 00:08:30,740
المكان مزدحم من أعلى إلى أسفل.

127
00:08:31,180 --> 00:08:32,940
لقد كنت تقرأ الكثير من أعمالك الخاصة
المجلات.

128
00:08:33,380 --> 00:08:37,780
أخبرني بول فوستر أنه كان يفعل ذلك دائمًا
اتصل بي من الحمام بالماء

129
00:08:37,780 --> 00:08:39,919
تشغيل. وقال إنه المكان الوحيد
أنه شعر بالأمان.

130
00:08:40,220 --> 00:08:42,360
حسنًا، ربما كان يشعر بالأمان هنا، لكني
لا تفعل ذلك.

131
00:08:42,679 --> 00:08:46,210
ماذا تفعل؟ سأغادر. بخار
سيئة لسترتي. ألم تسمع

132
00:08:46,210 --> 00:08:47,990
ماذا قلت؟ كان بول فوستر خائفا.

133
00:08:48,310 --> 00:08:50,010
ربما كان خائفا، لكنه لم يكن كذلك
ذكي جدا.

134
00:08:50,430 --> 00:08:52,930
يمكن إجراء محادثات الهاتف الخليوي بسهولة بالغة
يتم اعتراضها.

135
00:08:53,190 --> 00:08:57,770
حسنا، أعتقد أنه يشعر أسوأ من
أي شخص عن ذلك. والآن بعد أن مات،

136
00:08:57,770 --> 00:08:58,770
شرط أود تجنبه.

137
00:08:59,170 --> 00:09:02,050
حسنًا، الطريقة التي أشعر بها هي حالة أنا
قد تفكر في مساعدتك على تحقيق ذلك.

138
00:09:03,630 --> 00:09:05,470
أنت بحاجة لي.

139
00:09:05,710 --> 00:09:07,330
أوه، لا أستطيع الانتظار لسماع كيف.

140
00:09:07,930 --> 00:09:11,330
لقد أخبرتهم بالفعل بكل شيء أنني ملكك
زوجة. إذا طردتني، سأفجرك

141
00:09:11,330 --> 00:09:12,330
غطاء.

142
00:09:12,400 --> 00:09:14,280
وكيف عرفت عن غلافي؟

143
00:09:14,640 --> 00:09:15,660
لدي مصادري

144
00:09:16,260 --> 00:09:19,120
عندما ينتهي هذا، ستذهب إلى السجن
للتدخل مع الشرطة

145
00:09:19,120 --> 00:09:22,360
التحقيق. عندما ينتهي هذا، سوف
كن سعيدا كنت هنا.

146
00:09:22,740 --> 00:09:24,760
الآن، تنظيف. لدينا ضيوف قادمون
انتهى.

147
00:09:25,080 --> 00:09:30,760
وتذكر، في حال كان فوستر على حق
عن كل الأخطاء، وكان، ونحن

148
00:09:30,760 --> 00:09:33,120
الزوج والزوجة، حتى عندما نكون كذلك
وحدهم تمامًا.

149
00:09:33,360 --> 00:09:34,900
إلا إذا كنا نستحم.

150
00:09:35,460 --> 00:09:36,720
سوف تشعر أنك أفضل بكثير.

151
00:09:54,060 --> 00:09:56,960
هذه تقنية مثيرة للاهتمام، الانتقاء
حتى شوكة من هذا القبيل.

152
00:09:57,400 --> 00:10:01,240
قم بحماية الحروف الموجودة على المقبض. أيضا
العديد من الأيدي سوف تفركها على الفور.

153
00:10:01,860 --> 00:10:03,040
حسنا، هذه ليست بحروف كبيرة.

154
00:10:03,620 --> 00:10:04,920
ينبغي أن يكونوا كذلك.

155
00:10:05,580 --> 00:10:09,480
إنها عادة قديمة تعودت إليها
عندما تحاول أن تبقي نفسك مشغولاً

156
00:10:09,480 --> 00:10:10,680
بعد وفاة زوج أختك.

157
00:10:12,300 --> 00:10:14,400
كما تعلمون، إنه مضحك. لم يذكر قط
أي منكما.

158
00:10:15,400 --> 00:10:18,400
كان هناك توتر بين بولس و
ستيف.

159
00:10:18,780 --> 00:10:21,200
إنها مجرد مأساة لم يصححوها أبدًا
الأمور.

160
00:10:34,570 --> 00:10:35,570
فعال للغاية.

161
00:10:35,970 --> 00:10:36,970
مهووس.

162
00:10:37,430 --> 00:10:38,430
جميل.

163
00:10:38,850 --> 00:10:40,470
مزعج. كيف تعني هذا؟

164
00:10:41,170 --> 00:10:44,610
حسنًا، على سبيل المثال، إنها تفكر في الأمر برمته
المنزل مليء بالتنصت. هل هو كذلك؟

165
00:10:45,150 --> 00:10:46,150
مشكوك فيه.

166
00:10:46,390 --> 00:10:47,390
لست متأكدا؟

167
00:10:47,690 --> 00:10:51,450
لا، أعتقد أنني سأعطيها فائدة
الشك. لقد كانت خطوتين إلى الأمام لذلك

168
00:10:51,450 --> 00:10:53,210
بعيدا. معذرةً، دكتور فوستر.

169
00:10:53,470 --> 00:10:55,130
لدي بعض الأشخاص هنا وأود منك ذلك
يجتمع.

170
00:10:55,790 --> 00:10:57,510
هذان تشارلز وفريدريكا هاريس.

171
00:10:57,750 --> 00:10:58,750
إنهم جيرانك المجاورين.

172
00:10:59,330 --> 00:11:03,210
وفرانك وكاثلين ولفرتون، هم
العيش أسفل الكتلة. يمين. دكتور ستيف

173
00:11:03,210 --> 00:11:07,910
فوستر. وهذا هو الدكتور مارك سلون. انه
رئيسي في المجتمع العام. لطيف - جيد

174
00:11:07,910 --> 00:11:09,530
المواطنة. حي تماما لديك
حصلت هنا.

175
00:11:09,850 --> 00:11:12,810
نعم بالتأكيد. إنه أجمل من القديم لدينا
مكان. بالتأكيد أكثر كفاءة. انها أ

176
00:11:12,810 --> 00:11:15,810
مملة. كل الممتلكات هي تماما مثل كل شيء
ممتلكات أخرى.

177
00:11:16,210 --> 00:11:20,310
مروج فيسكيو، سجاد أشعث. هناك
الخشب والرخام الأشقر في كل مكان.

178
00:11:20,710 --> 00:11:23,370
لكنها وضعتك في إعادة الديكور
السحب على المكشوف.

179
00:11:23,650 --> 00:11:25,450
يجب أن ترى عجلة من تلك الجميلة
سيارات.

180
00:11:26,690 --> 00:11:29,770
يشكو فرانك من أنني صنعت المنزل
أشعر وكأننا عدنا إلى ميامي.

181
00:11:30,210 --> 00:11:32,190
كما تعلمون، شخص ما قام بعمل جيد معه
منزله.

182
00:11:32,490 --> 00:11:34,050
نعم، ولكن الجو ليس دافئا.

183
00:11:34,310 --> 00:11:36,710
أخبرت بول أنه كان يجب أن يستخدمه حقًا
المزيد من الألوان.

184
00:11:38,990 --> 00:11:40,710
نحن آسفون جدا بشأن أخيك.

185
00:11:40,930 --> 00:11:42,170
لقد كانت مأساة رهيبة.

186
00:11:42,970 --> 00:11:43,990
شكراً جزيلاً.

187
00:11:44,750 --> 00:11:46,290
هل تعلم أن بول يصل إلى سلون؟

188
00:11:47,130 --> 00:11:50,730
أم، حسنا، كما تعلمون، لا أعتقد
أي شخص يعرف حقا بول.

189
00:11:51,630 --> 00:11:53,070
لم يتم التحدث بالكلمات الحقيقية أبدًا.

190
00:11:54,550 --> 00:11:58,030
شكرا لاستضافتنا يا دكتور. نحن
الذهاب للاقلاع. شكرا لكم جميعا

191
00:11:58,250 --> 00:11:59,410
أعتقد أنني سأذهب لتجديد نفسي.

192
00:11:59,710 --> 00:12:00,710
طاب مساؤك.

193
00:12:02,390 --> 00:12:04,950
هذا رجل طالت معاناته.

194
00:12:05,810 --> 00:12:06,810
لكنني لست كذلك.

195
00:12:08,150 --> 00:12:09,150
أنا أعرف ما أنت.

196
00:12:09,730 --> 00:12:10,930
أنا أعرف ما تفعله هنا.

197
00:12:11,490 --> 00:12:15,590
ابق، وسوف أمزق قلبك و
أكله مع بعض التوت والقشدة

198
00:12:15,590 --> 00:12:16,590
الفطور.

199
00:12:17,990 --> 00:12:19,070
آه، شيلبي.

200
00:12:19,770 --> 00:12:22,790
حفل عشاء عظيم. شكرا جزيلا ل
وجود لنا. شكرا لحضوركم.

201
00:12:22,950 --> 00:12:24,550
قطعاً. لن يكون غاب عن ذلك
العالم.

202
00:13:05,800 --> 00:13:07,220
لا أرى أي خطأ في
دش.

203
00:13:07,760 --> 00:13:08,760
هناك.

204
00:13:09,300 --> 00:13:11,180
ألن يكون من الأسهل التمسك بها
غسالة صحون؟

205
00:13:11,600 --> 00:13:15,380
وهذا من شأنه أن يغسل بصمات الأصابع.
أوه، جنبا إلى جنب مع المرق وتلك

206
00:13:15,380 --> 00:13:16,319
قطع من لحم الخنزير.

207
00:13:16,320 --> 00:13:19,060
فقط قم بتشغيل هذه. نحن بحاجة لمعرفة من
هؤلاء الناس هم حقا.

208
00:13:19,500 --> 00:13:21,620
لقد قمت بإعداد هذه الحفلة فقط للحصول عليها
بصمات الأصابع؟

209
00:13:22,000 --> 00:13:26,040
هناك مؤامرة تجري في هذا
المجتمع. أستطيع أن أشعر به. لا يوجد

210
00:13:26,040 --> 00:13:29,420
مؤامرة. هناك رجل سيء واحد، و
لدي فكرة جيدة عن هويته

211
00:13:29,600 --> 00:13:31,060
من؟ تشارلز هاريس.

212
00:13:31,360 --> 00:13:32,580
لقد هدد بقتلي.

213
00:13:33,020 --> 00:13:34,980
مثلما تحاول أن تفعل ببخاره.

214
00:13:35,300 --> 00:13:36,300
هذا رائع.

215
00:13:36,760 --> 00:13:38,160
حسنًا، شكرًا لك على اهتمامك.

216
00:13:38,600 --> 00:13:40,160
هل قال شيئا عن
السفينة الأم؟

217
00:13:40,400 --> 00:13:41,600
إشارات من السديم النجمي؟

218
00:13:41,960 --> 00:13:45,780
لا، لكنه ذكر الثلاثية
اللجنة وآلة الزلازل.

219
00:13:45,780 --> 00:13:46,780
ولم يستخدمه الروس.

220
00:13:47,080 --> 00:13:47,979
حسنًا، حسنًا.

221
00:13:47,980 --> 00:13:51,560
لا تأخذني على محمل الجد. لا تأتي
البكاء بالنسبة لي عندما يتولى النسخ المتماثلة المسؤولية.

222
00:13:52,120 --> 00:13:56,860
لقد كنت على حق بشأن شيء واحد. ال
المنزل مليء بالتنصت. لقد وجدت جهاز إرسال

223
00:13:56,860 --> 00:13:57,639
الاتصال الداخلي.

224
00:13:57,640 --> 00:14:00,750
و؟ ووجدت جهاز إرسال في
الاتصال الداخلي.

225
00:14:01,470 --> 00:14:03,790
هل سيقتلك أن تقول شكرا ل
تحذير؟

226
00:14:04,270 --> 00:14:05,270
نعم.

227
00:14:06,010 --> 00:14:10,290
الآن، إلى أي مدى سنذهب
هذا القليل من خداع الزواج؟

228
00:14:11,250 --> 00:14:14,010
لأن الناس الذين يستمعون
لن تتوقف لمجرد

229
00:14:14,010 --> 00:14:15,010
نزل.

230
00:14:16,610 --> 00:14:18,590
لا تقلق. لقد فهمت كل شيء
خارج.

231
00:14:26,800 --> 00:14:29,440
كيف يمكنك أن تكون عديم الإحساس إلى هذا الحد أيها الخنزير؟

232
00:14:30,820 --> 00:14:34,680
يمكنك النوم على الأريكة مرة أخرى
الليلة.

233
00:14:35,380 --> 00:14:36,840
حتى أغير رأيي.

234
00:14:38,920 --> 00:14:39,920
الرجال.

235
00:14:48,100 --> 00:14:49,440
لا، لا.

236
00:14:50,270 --> 00:14:52,970
أوه، هيا، أماندا. أنت لا تعرف حتى
ماذا سأطلب. لا أفعل

237
00:14:52,970 --> 00:14:56,850
ويندوز. أنا لا أغسل الأطباق، لذا انسى
عنه. انظروا، هذا هو القذرة

238
00:14:56,850 --> 00:14:59,710
فضيات من حفلة الليلة الماضية. لقد
حصلت على الحصول على بصمات الأصابع منه.

239
00:14:59,870 --> 00:15:02,750
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان بالقرب من المحطة
طالما أنني أتظاهر بشخصية الدكتور ستيفن

240
00:15:02,750 --> 00:15:05,110
فوستر، طبيب أنف وأذن وحنجرة.

241
00:15:05,650 --> 00:15:06,649
أيا كان.

242
00:15:06,650 --> 00:15:10,110
حسنًا، سأعمل معك.
سأضغط هذا بين السكتة الدماغية

243
00:15:10,110 --> 00:15:13,650
الضحية والرجل الذي تعرض للضرب من قبل
قطار. شكرًا لك. على الرحب والسعة. يا!

244
00:15:15,590 --> 00:15:17,190
تهانينا في محلها.

245
00:15:17,550 --> 00:15:21,150
ما الذي تتحدث عنه؟ زوجة و أ
شهادة الطب كلها في يوم واحد؟ وأنا

246
00:15:21,150 --> 00:15:22,550
أحسب الساعات حتى لا يكون لدي
سواء.

247
00:15:22,890 --> 00:15:26,050
حسنًا، لدي المخطط الخاص بـ (دونلي).
هنا، أول ضحية هيل ريدج.

248
00:15:26,330 --> 00:15:30,270
وكانت الظروف متطابقة تقريبا
لمقتل فوستر. تم إطلاق النار عليهما

249
00:15:30,270 --> 00:15:33,430
مرتين، ذهب إلى قاعدة الجمجمة و
للمرة الثانية من خلال القلب.

250
00:15:33,630 --> 00:15:35,890
وتم إطلاق النار عليهما من الخلف
مسافات طويلة.

251
00:15:36,490 --> 00:15:38,290
نحن نبحث عن محترف
قناص.

252
00:15:38,570 --> 00:15:41,010
هذا مثل الدفء والترحيب
المجتمع الذي تعيش فيه.

253
00:15:43,730 --> 00:15:45,050
أماندا بنتلي، علم الأمراض.

254
00:15:46,920 --> 00:15:47,920
نعم، وقال انه سوف يكون على حق.

255
00:15:49,680 --> 00:15:51,880
ستيف، أنت لن تصدق هذا.
لديك مريض في انتظارك

256
00:15:51,880 --> 00:15:52,880
في الطابق السفلي.

257
00:15:53,120 --> 00:15:55,680
يمين. أنا لا أمزح. يريدونك
أسفل احصائياتهم.

258
00:15:56,760 --> 00:15:57,760
وهذا يعني سريع.

259
00:15:58,240 --> 00:15:59,240
أنا أعرف.

260
00:15:59,900 --> 00:16:00,900
حسنًا.

261
00:16:06,540 --> 00:16:07,540
ماذا سأفعل؟

262
00:16:07,720 --> 00:16:08,980
ما كنت تنوي القيام به؟ أنت تعامله.

263
00:16:09,260 --> 00:16:10,139
افحصه.

264
00:16:10,140 --> 00:16:10,959
أريحه.

265
00:16:10,960 --> 00:16:14,260
والأهم من ذلك، لا تؤذيه. إنه
جزء من قسم أبقراط. أنا أبدا

266
00:16:14,260 --> 00:16:15,300
أخذ قسم أبقراط.

267
00:16:15,950 --> 00:16:18,110
هل تمزح معي؟ في تلك السترة الرائعة؟

268
00:16:18,390 --> 00:16:20,750
تلك العلامة الاسم الفاخرة؟ كان من الممكن أن يكون لديك
خدعني.

269
00:16:20,950 --> 00:16:24,270
أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك؟ نعم أنا
أكون. كل تلك الأوقات التي سحبتني إليها

270
00:16:24,270 --> 00:16:27,290
القيام بعمل الشرطة. كل تلك الأوقات أنا
وقفت وجها لوجه مع الموت.

271
00:16:27,510 --> 00:16:29,110
أنت لم تقف أبدا وجها لوجه مع الموت.

272
00:16:29,410 --> 00:16:32,890
في كل الأوقات التي ظننت فيها خطأً أنني كذلك
الوقوف وجها لوجه مع الموت. هذا

273
00:16:32,890 --> 00:16:33,890
هو وقت الاسترداد.

274
00:16:34,910 --> 00:16:37,950
هناك بعض القفازات المطاطية في ذلك
موزع على الحائط في حالة الحاجة

275
00:16:38,270 --> 00:16:39,350
في حال كنت في حاجة إليها لماذا؟

276
00:16:40,010 --> 00:16:41,010
التحقيق.

277
00:16:41,270 --> 00:16:43,790
أنت قادم معي. أحتاج إلى وحدة التحكم.

278
00:16:45,360 --> 00:16:46,360
وهنا الرسم البياني له.

279
00:16:48,180 --> 00:16:49,180
طبيب.

280
00:16:51,100 --> 00:16:52,100
حسنًا ، مرحبًا يا دكتور.

281
00:16:52,480 --> 00:16:55,420
أتمنى ألا تمانع، لكني تذكرت
قلت أنك الأذن والأنف والحنجرة

282
00:16:55,420 --> 00:16:56,420
غي.

283
00:16:56,820 --> 00:17:00,200
حسنًا، لقد تأخرت في الحصول على هذا
فحص الشيء الجيوب الأنفية لأطول

284
00:17:00,200 --> 00:17:02,320
الوقت. ولكن من الأفضل أن يتحقق مني
شقيق بول؟

285
00:17:02,720 --> 00:17:03,720
نعم من أفضل؟

286
00:17:06,119 --> 00:17:11,040
سيد مالوني، هذا دكتور ترافيس. انه أ
طبيب شاب واعد هنا. التعلم

287
00:17:11,040 --> 00:17:12,079
عند أقدام السيد.

288
00:17:12,500 --> 00:17:14,460
رائع. أعتقد أنني اخترت الطبيب المناسب.

289
00:17:16,109 --> 00:17:17,430
إذن من أين انتقلت؟

290
00:17:18,410 --> 00:17:20,150
الممارسة الخاصة.

291
00:17:22,770 --> 00:17:23,910
لذلك، د.

292
00:17:24,530 --> 00:17:28,069
ترافيس، ما هو التشخيص الأول الخاص بك؟
التحرك يكون؟

293
00:17:28,530 --> 00:17:32,630
حسنًا، أعتقد أنني سأبدأ بالفحص
المريض.

294
00:17:32,990 --> 00:17:33,990
إجابة جيدة.

295
00:17:34,130 --> 00:17:35,690
أنت على حق، إنه شخص ذكي.

296
00:17:37,070 --> 00:17:39,610
كما تعلمون، لم يتحدث بول كثيرًا أبدًا
عن عائلته.

297
00:17:40,290 --> 00:17:42,030
من منكم يتبنى والدك؟

298
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
أختنا.

299
00:17:44,740 --> 00:17:46,360
الآن بعد ذلك، الذي

300
00:17:46,360 --> 00:17:53,020
نهاية الخافضة التي تستخدمها؟

301
00:17:53,680 --> 00:17:56,520
هذا. الآن، افتح على نطاق واسع.

302
00:17:57,620 --> 00:17:59,260
هل يجب عليك فحص المريض؟

303
00:17:59,980 --> 00:18:02,560
حسنًا، أحتاج إلى خط أساس لهذه الأغراض
من المقارنة.

304
00:18:02,980 --> 00:18:03,980
قل آه.

305
00:18:04,520 --> 00:18:05,520
اه.

306
00:18:06,600 --> 00:18:07,600
نعم.

307
00:18:07,980 --> 00:18:10,760
حسنًا، إنه أمر جيد أنني قررت ذلك
نلقي نظرة.

308
00:18:11,470 --> 00:18:12,950
اللوزتين هنا ملتهبتان جداً

309
00:18:13,510 --> 00:18:14,730
هذا واحد هنا.

310
00:18:16,190 --> 00:18:19,570
سنناقش تلك اللوزتين لاحقًا يا دكتور،
لكني أخشى أنني قد أضطر إلى تناولها

311
00:18:19,570 --> 00:18:20,449
خارج.

312
00:18:20,450 --> 00:18:21,450
كل ما تقوله يا دكتور.

313
00:18:21,870 --> 00:18:23,590
كما تعلمون، إنه لأمر مؤسف للغاية
بول.

314
00:18:24,130 --> 00:18:27,210
لا أستطيع أن أتخيل لماذا يفعل أي شخص ذلك
تريد أن تؤذي رجل مثل أخيك.

315
00:18:27,890 --> 00:18:28,890
ولا أستطيع.

316
00:18:29,790 --> 00:18:32,290
حسنًا، دعنا نلقي نظرة فحسب،
هل يجب علينا؟ اه هاه.

317
00:18:33,150 --> 00:18:34,290
هل سأحصل على واحدة جديدة من تلك؟

318
00:18:34,650 --> 00:18:36,510
هذا النوع من الرطب. أوه، كما تعلمون
ماذا؟

319
00:18:36,810 --> 00:18:38,230
لن نستخدم حتى خافض اللسان.

320
00:18:38,790 --> 00:18:39,790
هذا هو كم هو جيد.

321
00:18:40,040 --> 00:18:41,040
كما تعلمون،

322
00:18:42,260 --> 00:18:44,480
أعتقد أنني سأحيلك إلى واحد منا
الحساسية.

323
00:18:44,740 --> 00:18:46,880
لدينا طبيب حساسية واحد فقط.

324
00:18:47,440 --> 00:18:48,940
هذا هو الذي سأحيلك إليه
ل.

325
00:18:49,680 --> 00:18:52,040
جيد، لأنني أرغب في الوصول إلى
أسفل هذا.

326
00:18:52,560 --> 00:18:55,440
انظر لذلك. هل ستنجح يا دكتور ترافيس؟
لاذع؟ لقد تأخرنا عن الجولة.

327
00:19:57,710 --> 00:19:59,270
أنا أخت زوجة بول فوستر.

328
00:20:00,830 --> 00:20:02,090
المنزل قاب قوسين أو أدنى؟

329
00:20:02,850 --> 00:20:05,510
الجص مع سقف القرميد؟

330
00:20:07,410 --> 00:20:08,430
كلهم من الجص.

331
00:20:09,190 --> 00:20:10,810
وجميعهم لديهم بلاط، سيدتي.

332
00:20:12,550 --> 00:20:13,550
450.

333
00:20:15,150 --> 00:20:17,090
التلفزيون مكسور. أعتقد أن الكابل
خارج.

334
00:20:18,090 --> 00:20:19,090
سأذهب لإلقاء نظرة.

335
00:20:30,300 --> 00:20:32,580
لقد دعاني الدكتور ترافيس للذهاب في جولات
معه.

336
00:20:32,860 --> 00:20:36,140
أوه، من فضلك توقف عن تشجيعه. ال
دعا الطبيب نفسه.

337
00:20:36,580 --> 00:20:37,860
نعم، يجب أن أحافظ على غطاءي.

338
00:20:38,080 --> 00:20:40,640
لقد جاء شخص ما بالفعل للتحقق من ذلك.
مع حظي، المجتمع بأكمله سوف يفعل ذلك

339
00:20:40,640 --> 00:20:41,640
تظهر للامتحان.

340
00:20:41,820 --> 00:20:44,620
حسنًا ، بينما كنتم في طريقكم
جولات، كنا مشغولين بالحصول على

341
00:20:44,620 --> 00:20:45,620
تم التحليل.

342
00:20:45,880 --> 00:20:46,880
كان ذلك عملاً سريعًا.

343
00:20:48,440 --> 00:20:49,900
فقيد. فقيد.

344
00:20:50,280 --> 00:20:51,580
فقيد؟ ماذا يحدث هنا؟

345
00:20:51,780 --> 00:20:53,700
جميع الضيوف في الحفلة كانوا بالفعل
ميت.

346
00:20:53,980 --> 00:20:56,340
حسنا، هذا مستحيل. لم يفعلوا ذلك
تبدو ميتة. لم يأكلوا.

347
00:20:56,540 --> 00:20:58,120
لم يتنفسوا. لم يفعلوا ذلك حتى
رائحة سيئة.

348
00:20:58,510 --> 00:20:59,930
ويقول أنه ليس طبيبا.

349
00:21:01,510 --> 00:21:04,010
أوه، هيا. يا رفاق طبختم هذا،
أليس كذلك؟ هذه مزحة.

350
00:21:04,870 --> 00:21:06,190
لا مزحة ولا خطأ.

351
00:21:10,250 --> 00:21:11,250
عزيزتي، أنا في المنزل.

352
00:21:27,560 --> 00:21:28,560
لماذا طرقت؟

353
00:21:28,620 --> 00:21:30,540
المتزوجون لا يطرقون الباب. إنهم يركبون
في.

354
00:21:31,100 --> 00:21:32,700
على الأقل هذا ما فعله زوجي السابق.

355
00:21:32,980 --> 00:21:34,420
أحد أسباب طلاقي منه.

356
00:21:34,800 --> 00:21:36,100
وأين كنت طوال اليوم؟

357
00:21:36,700 --> 00:21:39,920
أتوقع أن يتخلى عني حبيبي السابق
-زوجك هكذا، لكنك شرطي.

358
00:21:39,980 --> 00:21:42,480
من المفترض أن تكون أكثر مسؤولية
الزوج.

359
00:21:43,060 --> 00:21:45,680
لا تدخل في هذا الزواج
العالم قليلا جدا؟

360
00:21:46,340 --> 00:21:49,560
لمعلوماتك، بينما كنت خارجا
لعب دور الطبيب طوال اليوم، كنت مشغولاً

361
00:21:49,560 --> 00:21:50,560
التحقيق.

362
00:21:51,180 --> 00:21:53,240
كان هناك أشخاص يسيرون بكلابهم.

363
00:21:53,500 --> 00:21:54,940
بدت الكلاب مخدرة.

364
00:21:55,630 --> 00:21:56,970
وكذلك يفعل الناس في هذا الشأن.

365
00:21:57,210 --> 00:21:58,870
حقًا؟ كان هناك عمال.

366
00:21:59,390 --> 00:22:00,750
كان من المفترض أن يكون هناك عمال.

367
00:22:00,950 --> 00:22:03,390
لم يكونوا يعملون. كانوا يشاهدون
أنا.

368
00:22:03,770 --> 00:22:06,030
لماذا لا يراقبونك؟ أنت جديد
هنا. أنت جميلة.

369
00:22:08,470 --> 00:22:09,910
هل تعتقد حقا أنني جميلة؟

370
00:22:10,630 --> 00:22:12,110
مجرد الوصول إلى هذه النقطة، أليس كذلك؟

371
00:22:13,030 --> 00:22:16,910
كان هناك بائعو الحليب. تسليم الحليب.
الآن، من يسلم الحليب هذه الأيام؟ اه،

372
00:22:17,210 --> 00:22:18,210
بائعي الحليب.

373
00:22:18,770 --> 00:22:21,990
حسنًا ، ماذا عن هذا؟ سألت
مصلح الكابلات يأتي للتحقق من بلدي

374
00:22:21,990 --> 00:22:24,730
استقبال. لقد جاء بدون
موعد.

375
00:22:25,180 --> 00:22:26,180
الآن، هذا غريب.

376
00:22:27,580 --> 00:22:28,600
هل قمت بتشغيل تلك المطبوعات؟

377
00:22:29,900 --> 00:22:31,100
نعم، لقد قمنا بفحص المطبوعات.

378
00:22:31,880 --> 00:22:34,360
حسنا، هل ستخبرني عن ذلك
عن طيب خاطر وانتهى الأمر، أو أنا

379
00:22:34,360 --> 00:22:37,340
سوف تضطر إلى مضايقة ذلك منك؟
حسنًا، ليس لدينا القصة بأكملها بعد.

380
00:22:37,700 --> 00:22:39,700
وأنا متأكد من أن هناك شيئًا جيدًا تمامًا
شرح.

381
00:22:40,920 --> 00:22:44,740
لكن بصمات كل ساكن
في تلك الحفلة الليلة الماضية كانت تنتمي إلى

382
00:22:44,740 --> 00:22:47,260
شخص مات بالفعل.

383
00:22:48,280 --> 00:22:49,280
الناس القتلى؟

384
00:22:49,600 --> 00:22:53,520
دعونا لا نتسرع في الحكم. دعونا فقط
الحصول على الحقائق. هذا أفضل من الأجنبي

385
00:22:53,520 --> 00:22:56,680
النسخ المتماثلة. يجب أن أتصل بالمحرر الخاص بي.
أنت لا تتصل بأي شخص.

386
00:22:57,080 --> 00:22:58,640
القصة كبيرة جدًا بحيث لا يمكن الجلوس عليها.

387
00:22:58,920 --> 00:23:00,840
ليس لديك قصة، إلا إذا كنت كذلك
الذهاب لجعل واحدة.

388
00:23:01,080 --> 00:23:02,400
نحن نتحدث عن الموتى.

389
00:23:02,700 --> 00:23:05,440
لن أسمح لك بالخروج من هذه الغرفة
حتى تعدني أنك لن تفعل ذلك

390
00:23:05,440 --> 00:23:06,440
اتصل بأي شخص.

391
00:23:06,900 --> 00:23:09,440
أنا فقط لا أريد أن أتعرض للسبق الصحفي. أنت
لن.

392
00:23:09,860 --> 00:23:12,600
مهما كان ما يخفيه هذا المكان، فقد فعلوا ذلك
لقد تم القيام بذلك لفترة طويلة، و

393
00:23:12,600 --> 00:23:15,200
سيفعلون أي شيء لحمايته. نحن
يجب أن نكون حذرين.

394
00:23:16,540 --> 00:23:17,540
وعد مني.

395
00:23:20,240 --> 00:23:21,440
حسنا، أعدك.

396
00:23:22,540 --> 00:23:24,060
أنا مجرد مراسل المذنب، تذكر؟

397
00:23:24,320 --> 00:23:27,540
أنا أثق بك.

398
00:23:49,770 --> 00:23:50,970
جرس تغيير المصباح الكهربائي.

399
00:23:59,270 --> 00:24:00,270
لقد مات.

400
00:24:19,150 --> 00:24:22,810
وكان سبب الوفاة عرضيا. السيد
كسر هاريس رقبته في اللحظة التي قضاها

401
00:24:23,170 --> 00:24:25,010
لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله
بالنسبة له.

402
00:24:25,210 --> 00:24:26,210
انا اتعجب.

403
00:24:26,570 --> 00:24:28,810
تعتقد أن النسخ المتماثلة الغريبة قد تم القبض عليها
هو؟

404
00:24:31,690 --> 00:24:33,370
أعتقد أن زوجتك تحتاجك.

405
00:24:38,030 --> 00:24:39,030
أنت بخير؟

406
00:24:41,150 --> 00:24:42,150
أنا متعب.

407
00:24:43,150 --> 00:24:44,370
معدتي مضطربة.

408
00:24:45,310 --> 00:24:47,130
لقد رأيت ما يكفي من الموت لعمر واحد.

409
00:24:48,970 --> 00:24:49,970
خذنى إلى المنزل.

410
00:25:09,350 --> 00:25:11,250
إلى أين أنت ذاهب؟

411
00:25:11,970 --> 00:25:13,990
للنوم على الأريكة مرة أخرى.

412
00:25:14,270 --> 00:25:15,270
يتذكر؟

413
00:25:16,150 --> 00:25:17,150
لا تفعل ذلك من فضلك.

414
00:25:18,429 --> 00:25:20,730
بعد كل ما حدث اليوم، أنا
حقا لا تريد أن تكون وحدها.

415
00:25:21,930 --> 00:25:23,950
هل تمانع في البقاء هنا الليلة؟

416
00:25:25,890 --> 00:25:28,010
لا على الإطلاق يا عزيزتي.

417
00:25:33,210 --> 00:25:36,410
لكنني لست مستعدًا لاستضافتك مرة أخرى
السرير حتى الآن.

418
00:25:39,670 --> 00:25:42,250
كل شيء على ما يرام. سوف أنام في
كرسي.

419
00:25:44,410 --> 00:25:46,910
دعنا فقط نحاول الحصول على بعض النوم، حسنًا؟

420
00:26:00,460 --> 00:26:01,800
أحب دائما الكراسي.

421
00:26:08,180 --> 00:26:12,080
ليلة سعيدة يا عزيزتي.

422
00:26:14,280 --> 00:26:16,060
ليلة سعيدة يا عزيزي.

423
00:27:10,200 --> 00:27:13,220
شكرًا. اسمع، يجب أن أذهب، لكن افعل ذلك
صالح، هل ستفعل؟

424
00:27:14,160 --> 00:27:15,180
البقاء بعيدا عن المشاكل.

425
00:27:15,760 --> 00:27:17,120
سأتجول في الحي.

426
00:27:19,300 --> 00:27:20,300
ما هو اليوم الجديد؟

427
00:27:20,860 --> 00:27:23,860
هناك شيء فظيع يحدث في هذا
الحي، وأعتزم معرفة ذلك

428
00:27:23,860 --> 00:27:25,740
ماذا. هذا هو التحقيق في جريمة قتل.

429
00:27:26,640 --> 00:27:29,040
لا أريد أن أعود إلى هنا وأجد
خارج أنت الضحية الأخيرة.

430
00:27:29,980 --> 00:27:31,160
لن أفعل ذلك يا بيد.

431
00:27:31,520 --> 00:27:32,520
أعدك.

432
00:27:33,680 --> 00:27:34,680
أعني ذلك، شيلبي.

433
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
أنا أعلم أنك تفعل.

434
00:27:53,450 --> 00:27:57,350
أصيب تشارلز هاريس بكدمة في جسده
جبهته بلا شك بسبب السقوط

435
00:27:57,350 --> 00:28:00,810
من السلم. وكان لديه أيضا سيئة
الكاحل الملتوي من نفس الخريف.

436
00:28:01,150 --> 00:28:05,070
لكن ما قتله هو كسر في رقبته.
عادي وبسيط. لم أتمكن من العثور

437
00:28:05,070 --> 00:28:07,290
أي شيء آخر. نظرت. ثق بي.

438
00:28:07,830 --> 00:28:09,630
أنا فقط لا أشتري هذا كحادث.

439
00:28:09,970 --> 00:28:12,830
الرجل الذي هددني في الحفلة
يحدث أن يموت في منزله

440
00:28:12,830 --> 00:28:13,830
تغيير المصباح الكهربائي.

441
00:28:15,150 --> 00:28:17,510
لقد وجدت آثار سينثرويد في منزل هاريس
نظام.

442
00:28:17,870 --> 00:28:20,950
لا شيء مهم، مجرد علاج
الجرعة. ما هو سينثرويد؟

443
00:28:21,230 --> 00:28:22,630
إنه دواء بديل للغدة الدرقية.

444
00:28:22,890 --> 00:28:25,110
حسنًا، ألم تقل أن بول فوستر كان لديه
تضخم الغدة الدرقية؟

445
00:28:25,470 --> 00:28:28,170
نعم، لكنه مات متأثراً بجراحه
ليس مرض الغدة الدرقية.

446
00:28:28,610 --> 00:28:31,470
نعم، ولكن ما زلت أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك
المزيد من الاختبارات لمعرفة ماذا أيضًا

447
00:28:31,470 --> 00:28:32,770
أجسادنا مشتركة.

448
00:28:34,130 --> 00:28:38,410
حسنًا، هذا جين جزئي
تسلسل على كلا الرجلين، ولكن عدد

449
00:28:38,410 --> 00:28:40,950
الارتباطات ليست حظا. ما هو
النسبة المئوية؟

450
00:28:41,450 --> 00:28:42,450
أخبرني أنت.

451
00:28:42,650 --> 00:28:43,650
سأسلط الضوء على بعض.

452
00:28:47,190 --> 00:28:48,330
ثلاثة من أصل أربعة.

453
00:28:48,690 --> 00:28:49,690
ماذا يعني ذلك؟

454
00:28:51,149 --> 00:28:55,270
حسنًا، إذا قامت أماندا بإجراء اختبار عليها
أنت وأنا، كنا نتوافق مع حوالي 50% من

455
00:28:55,270 --> 00:28:58,910
الوقت. لأنني والدك، أنا
ساهم بـ 50% من جيناتك الوراثية

456
00:28:59,250 --> 00:29:00,850
ساهمت والدتك بالنصف الآخر.

457
00:29:01,690 --> 00:29:05,390
هناك طريقة واحدة فقط يستطيعها شخصان
مطابقة 75% من الوقت.

458
00:29:05,750 --> 00:29:06,750
لقد كانوا إخوة.

459
00:29:07,430 --> 00:29:10,230
ورغم ذلك أبقوا ذلك سرا
كانوا يعيشون عبر الشارع من كل منهما

460
00:29:10,230 --> 00:29:11,330
أخرى؟ لماذا؟

461
00:29:12,070 --> 00:29:13,290
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

462
00:29:13,710 --> 00:29:14,710
لا أعرف.

463
00:29:15,270 --> 00:29:17,850
من المؤكد أنه يضع دورانًا مختلفًا
تهديد هاريس.

464
00:29:18,250 --> 00:29:19,950
كما تعلم، كان يعلم أنك محتال.

465
00:29:20,520 --> 00:29:22,520
ربما كان يعتقد أن لديك شيئًا ما
افعل مع موت بولس.

466
00:29:22,720 --> 00:29:24,140
لقد كان خائفا منك.

467
00:29:24,680 --> 00:29:28,920
هل شرح شيلبي لماذا بول فوستر؟
اتصلت بها، من بين كل الناس؟

468
00:29:29,140 --> 00:29:31,900
حسنًا، أفترض أن السبب هو أنها كانت
الشخص الوحيد الذي يستمع إلى القصة

469
00:29:31,900 --> 00:29:33,100
حول النسخ المتماثلة الغريبة.

470
00:29:33,800 --> 00:29:34,800
انا اتعجب.

471
00:30:34,750 --> 00:30:35,750
أهلاً. أهلاً.

472
00:30:37,950 --> 00:30:41,090
هل أنظر إلى نفس الرجل الذي أعطى
لي هدية الاشتراك في سميثسونيان

473
00:30:41,090 --> 00:30:44,410
مجلة؟ نعم أنت على حق. ولكن سأقول
لك شيئا. أعتقد أنني أريد أن

474
00:30:44,410 --> 00:30:45,410
لمجلة مشتركة.

475
00:30:45,910 --> 00:30:46,990
هذه الاشياء عظيمة.

476
00:30:47,570 --> 00:30:51,570
هل تعلم أن هناك كامل
حضارة المتصيدون الذين يعيشون على بعد 11 ميلا

477
00:30:51,570 --> 00:30:54,590
جبل إدنا؟ لا، لا بد أنني فاتني ذلك
فصل في الدراسات الاجتماعية. حسنا، بواسطة

478
00:30:54,590 --> 00:30:56,670
يا إلهي، سوف تعرف عن ذلك لأنها
كتب مقالا.

479
00:30:56,950 --> 00:31:00,630
وقد قامت بعمل ثلاثة أجزاء هنا فصاعدًا
الاحتراق البشري التلقائي.

480
00:31:01,500 --> 00:31:05,060
أنت تعلم أن مجرد فتى برجر إضافي واحد
مع الجبن يتسبب في مرور جسمك

481
00:31:05,060 --> 00:31:06,540
كتلة حرجة لتشتعل فيها النيران؟

482
00:31:07,240 --> 00:31:08,360
لماذا تفعل هذا؟

483
00:31:09,040 --> 00:31:12,180
لأنني أردت أن أعرف ما هو
العلاقة بين بول فوستر و

484
00:31:12,180 --> 00:31:13,180
كان.

485
00:31:13,260 --> 00:31:15,240
حسناً، لقد قالت أنه إتصل من هيل ريدج
العقارات.

486
00:31:15,580 --> 00:31:18,360
أعتقد أنها عرفته قبل وقت طويل من ظهوره
وصلت إلى هيل ريدج.

487
00:31:18,620 --> 00:31:19,620
أنت تمزح.

488
00:31:20,380 --> 00:31:21,380
أنظر إلى هذا.

489
00:31:21,820 --> 00:31:25,000
مباشرة بعد المقال عن الناس الفئران
الذين يعيشون في مجاري نيويورك،

490
00:31:25,100 --> 00:31:27,480
هناك قطعة حقيقية من الصحافة
هناك.

491
00:31:27,870 --> 00:31:31,570
عن أكبر عائلة إجرامية للموظفين في
ميامي، ذكرت ذلك في اليوم الآخر.

492
00:31:32,210 --> 00:31:34,010
لقد كتب هذا منذ سبعة أشهر.

493
00:31:34,590 --> 00:31:39,170
قبل أربعة أيام من وصول حافلة كبيرة لذلك
الأسرة إلى أسفل. الآن عائلة العراب

494
00:31:39,170 --> 00:31:41,050
للمحاكمة هذا الأسبوع في ميامي.

495
00:31:41,290 --> 00:31:45,210
إذن أنت تعتقد أن فوستر كان غير مسمى
المصدر الذي ذكرته في المقال؟

496
00:31:45,210 --> 00:31:47,850
فكر عندما وجد نفسه في ورطة،
دعا الشخص الوحيد الذي اعتقد أنه

497
00:31:47,850 --> 00:31:49,750
يمكن الثقة. ولكن أي نوع من المتاعب؟

498
00:31:49,970 --> 00:31:51,590
ولا تقل النسخ المتماثلة الغريبة.

499
00:31:52,649 --> 00:31:56,770
في هذه الصحيفة ميامي، الأربعة
الشهود الرئيسيون في أكبر التطبيقات

500
00:31:56,770 --> 00:31:58,650
وقد تم وضعهم تحت الحجز الوقائي.

501
00:31:59,750 --> 00:32:02,710
وجميع المقيمين في هيل ريدج
لقد اتخذت العقارات أسماء.

502
00:32:03,210 --> 00:32:06,390
وجميع بصمات الأصابع تتطابق مع
الناس القتلى. دولارات الضرائب لدينا تستحق.

503
00:32:06,710 --> 00:32:09,290
إلا من أصل الأربعة المحميين
شهود، ثلاثة ماتوا.

504
00:32:09,590 --> 00:32:11,290
حسنًا، أموال الضرائب لدينا لا تعمل على ذلك
حسنا.

505
00:32:11,710 --> 00:32:14,810
حسنا، على الأقل نحن نعرف كيف الثلاثة
الضحايا مرتبطون ولماذا كانوا

506
00:32:14,810 --> 00:32:18,130
قتل. ولا نعرف من الرابع
الشاهد هو، ونحن لا نعرف من هو

507
00:32:18,130 --> 00:32:19,130
لقتلهم.

508
00:32:19,760 --> 00:32:22,640
عاد إلى التلال. نعم، على ما أعتقد
حان الوقت لمعرفة ما هو حقا

509
00:32:22,640 --> 00:32:23,640
يحدث.

510
00:32:31,740 --> 00:32:32,740
مرحبا دكتور فوستر.

511
00:32:33,000 --> 00:32:33,999
مهلا، بيل.

512
00:32:34,000 --> 00:32:35,140
هل تريد الحصول على البوابة بالنسبة لي؟

513
00:32:36,920 --> 00:32:37,920
اه،

514
00:32:40,240 --> 00:32:41,520
لقد كانت إبرة الراعي، أليس كذلك؟

515
00:32:41,780 --> 00:32:43,420
كان من المفترض أن أزرع النرجس.

516
00:32:49,110 --> 00:32:51,630
الملازم ستيف سلون، شرطة لوس أنجلوس.

517
00:32:52,390 --> 00:32:53,850
أريد أن أتحدث إلى الرجل المسؤول.

518
00:32:54,250 --> 00:32:55,990
هذا جيد، لأنه يريد التحدث معه
أنت.

519
00:32:58,650 --> 00:33:00,210
نحن نعرف بالفعل من أنت، أيها الملازم.

520
00:33:01,090 --> 00:33:02,590
شكرا لاستعدادك للمشاركة.

521
00:33:03,090 --> 00:33:04,250
أوه، وشكرا على الصودا.

522
00:33:05,010 --> 00:33:07,230
إنه مطبخ مجهز جيدًا
هنا. شكرًا لك.

523
00:33:07,930 --> 00:33:09,230
الآن حان دورك للحصول على الهوية.

524
00:33:09,710 --> 00:33:11,630
وليس الذي يقول كليفتون
مالوني.

525
00:33:12,070 --> 00:33:14,010
هويتك الحقيقية، شارة مكتب التحقيقات الفيدرالي الخاصة بك.

526
00:33:14,690 --> 00:33:16,070
من قال أي شيء عن مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

527
00:33:16,760 --> 00:33:19,780
إلا إذا قمتم يا رفاق بتحويل الشاهد
برنامج الحماية يصل إلى الغابة

528
00:33:19,780 --> 00:33:21,360
الخدمة. أنت مكتب التحقيقات الفيدرالي.

529
00:33:27,300 --> 00:33:30,560
أفترض أنك قمت بزيادة الأمن على
الشاهد الرابع في طاقم أكبر

530
00:33:30,560 --> 00:33:32,640
المحاكمة. هذا جيد جدًا، أيها الملازم.

531
00:33:33,080 --> 00:33:36,440
لكن بما أنك تصطاد من أجل اسمه،
سأقوم بشطبك من قائمة

532
00:33:36,440 --> 00:33:38,360
القتلة المحتملين. وأنا أقدر ذلك.

533
00:33:38,940 --> 00:33:42,160
ما لا أقدره هو أنك تحتفظ بـ
سرا من السلطات المحلية.

534
00:33:42,840 --> 00:33:43,840
أنا على وجه التحديد.

535
00:33:44,120 --> 00:33:47,340
إنها الولاية القضائية الفيدرالية. الجثث
استمر في الظهور في ولايتي القضائية.

536
00:33:47,720 --> 00:33:50,760
أوه، وأعتقد أن هذا يبرر لك
المجيء إلى هنا متخفيا و

537
00:33:50,760 --> 00:33:51,980
تهب كل شيء.

538
00:33:52,200 --> 00:33:54,360
أوه، لا، يا رفاق تقومون بعمل عظيم
من ذلك كله بأنفسكم.

539
00:33:54,880 --> 00:33:56,440
ثلاثة شهود قتلى من أصل أربعة.

540
00:33:57,120 --> 00:34:00,500
هل فكرت يومًا أنه قد يكون من الداخل
وظيفة؟ الآن، انتظر دقيقة. يبدو لي أنك

541
00:34:00,500 --> 00:34:03,600
يمكن الاستفادة من بعض المساعدة من بعض الأهداف،
مثل شرطة لوس أنجلوس.

542
00:34:03,960 --> 00:34:05,540
تمام. تريد في؟

543
00:34:07,460 --> 00:34:10,860
يمكنك معرفة ما كانت صديقتك السيدة
أفعل هنا الليلة التي كان فيها بول فوستر

544
00:34:10,860 --> 00:34:11,860
قتل.

545
00:34:13,040 --> 00:34:15,940
انظر، كاميرات المراقبة المحيطة بنا
القبض عليها في الفيلم.

546
00:34:16,280 --> 00:34:18,139
لقد استدرجته إلى السياج الشمالي.

547
00:34:18,560 --> 00:34:20,100
لقد تم إطلاق النار عليه وهو في طريقه إلى هناك.

548
00:34:20,340 --> 00:34:24,380
جاءت تلك الطلقات من الخلف. هي
لا يمكن أن تفعل ذلك. لا، لكنها كذلك

549
00:34:24,380 --> 00:34:26,120
متورطة أو أنها لن تكون هناك
على الاطلاق.

550
00:34:26,639 --> 00:34:28,980
من المحتمل أنها متورطة في اثنتين أخريين
جرائم القتل كذلك.

551
00:34:29,520 --> 00:34:31,179
لا يمكننا أن نجعلها تخبرنا كيف.

552
00:34:31,600 --> 00:34:32,600
أين هي؟

553
00:34:32,840 --> 00:34:33,840
إنها هنا.

554
00:34:34,120 --> 00:34:35,120
إنها بخير.

555
00:34:35,179 --> 00:34:36,179
من الأفضل أن تكون كذلك.

556
00:34:36,960 --> 00:34:37,960
احصل عليها.

557
00:34:41,060 --> 00:34:43,120
كما تعلمون، كان ينبغي عليك حقا أن تحضر
لي في هذا في وقت سابق.

558
00:34:43,860 --> 00:34:45,699
لقد استغرقنا بعض الوقت للتحقق منك،
ملازم.

559
00:34:46,239 --> 00:34:48,760
وبعد ذلك كنا نأمل أن تفعل ذلك
تنزلق وأخبرك شيئا.

560
00:34:49,000 --> 00:34:50,920
وكل ما حصلت عليه هو صوت الركض
الماء.

561
00:34:52,239 --> 00:34:53,460
إنها امرأة جذابة للغاية.

562
00:34:54,480 --> 00:34:55,820
هل لديك ما يكفي لتوجيه الاتهام لها؟

563
00:34:56,139 --> 00:34:57,139
ليس بعد.

564
00:34:57,400 --> 00:34:58,400
ولكننا سوف.

565
00:34:58,840 --> 00:34:59,840
ستيف.

566
00:35:00,560 --> 00:35:01,560
الحمد لله.

567
00:35:05,140 --> 00:35:06,140
هل أنت بخير؟

568
00:35:06,720 --> 00:35:07,720
نعم.

569
00:35:08,640 --> 00:35:11,680
جيد. هل يجب أن نحولها؟ أنا أضعك
قيد الاعتقال.

570
00:35:12,040 --> 00:35:13,560
لديك الحق في التزام الصمت.

571
00:35:13,840 --> 00:35:15,800
ماذا؟ ماذا تعتقد أنك تفعل،
ملازم؟

572
00:35:16,100 --> 00:35:18,360
أنا أعتقلها لتدخلها في
تحقيق الشرطة.

573
00:35:18,780 --> 00:35:19,780
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

574
00:35:20,020 --> 00:35:22,340
حسنًا، أنت تفضل أن أستقبلها على أنها
شاهد مادي في جريمة قتل؟

575
00:35:22,660 --> 00:35:23,980
أفضل أن تتركها هنا

576
00:35:24,280 --> 00:35:27,000
لدي اتهامات مشروعة يمكنني توجيهها
ضدها. لم تكن.

577
00:35:27,280 --> 00:35:29,760
بمجرد القيام بذلك، اسمحوا لي أن أعرف. سأفعل
إعادتها إلى عهدتك.

578
00:35:29,980 --> 00:35:32,580
في هذه الأثناء، هي سجينتي و
إنها ذاهبة إلى سجني

579
00:35:36,490 --> 00:35:40,050
أنت تتدخل في أمر فيدرالي
التحقيق، الملازم سلون. تحت

580
00:35:40,050 --> 00:35:42,170
الظروف، وهذا واجبي القسم
يتدخل.

581
00:35:42,590 --> 00:35:44,370
لا يمكنك حتى الإحتفاظ بشهودك
على قيد الحياة.

582
00:35:46,430 --> 00:35:47,430
هذا لم ينته بعد.

583
00:35:47,790 --> 00:35:51,110
حصلت على هذا الحق. بمجرد أن يقطعني،
انا ذاهب لخنقه.

584
00:35:54,970 --> 00:35:55,970
المفاتيح؟

585
00:35:57,210 --> 00:35:58,210
أعطه المفاتيح.

586
00:36:06,030 --> 00:36:08,230
إذا أخذتني إلى السجن، سأقتلك. أنا
أقسم ذلك.

587
00:36:09,090 --> 00:36:10,730
قل لي أنك لا تصدقه.

588
00:36:11,110 --> 00:36:13,530
أنت تجعل الأمر صعبًا نوعًا ما عندما تحتفظ به
يهدد بقتلي.

589
00:36:31,630 --> 00:36:35,110
أنظر، لقد كنت تلعب بهذا الشكل المتجهم
شرطي لمدة 45 دقيقة. هل أنت ذاهب ل

590
00:36:35,110 --> 00:36:37,430
قم بفك قيودي ويمكننا التحدث عن هذا أو
لا؟

591
00:36:37,990 --> 00:36:41,930
أنا حقا يجب أن أعتقلك، كما تعلم. أنا
لم يقتل بول فوستر.

592
00:36:43,990 --> 00:36:44,990
أنا أعرف.

593
00:36:45,510 --> 00:36:49,350
حسنًا، لماذا تسحب هذا؟
إنه واجبي تجاه مالوني.

594
00:36:49,510 --> 00:36:51,950
لأنني لا أستطيع أن أتركك مع شخص ما
الذي ربما يكون قد قتل ثلاثة بالفعل

595
00:36:51,950 --> 00:36:52,950
الناس.

596
00:36:53,330 --> 00:36:56,070
الآن أخبرني عن بول فوستر، وهذا
الوقت يقول لي كل شيء.

597
00:36:56,590 --> 00:36:59,790
لقد كان مصدري داخل طاقم العمل الأكبر
عائلة الجريمة.

598
00:37:00,549 --> 00:37:03,930
وبعد سبعة أشهر، اتصل بي و
أخبرني أنه حصل على هذا أكبر

599
00:37:03,930 --> 00:37:04,930
قصة.

600
00:37:05,170 --> 00:37:06,730
حياته في خطر.

601
00:37:07,430 --> 00:37:09,370
وهو يحتاجني لمساعدته على البقاء.

602
00:37:09,990 --> 00:37:13,210
لذلك رتب لك مقابلته
خارج هيل ريدج إستيتس ذلك

603
00:37:13,810 --> 00:37:17,710
لم أجذبه إلى موته. لم أفعل
لها أي علاقة مع أي منها.

604
00:37:18,130 --> 00:37:19,410
أنت تصدقني، أليس كذلك؟

605
00:37:20,070 --> 00:37:21,070
أنت تجعل الأمر صعبا.

606
00:37:23,310 --> 00:37:24,310
أنا أعرف.

607
00:37:24,490 --> 00:37:26,050
أعني أنه من الصعب حقا.

608
00:37:26,710 --> 00:37:27,710
أنا أعرف.

609
00:37:33,610 --> 00:37:34,630
لا أستطيع أن أصدق هذا.

610
00:37:35,590 --> 00:37:38,190
ماذا، أنك تقع في حب الحثالة
من الأرض؟

611
00:37:38,530 --> 00:37:39,530
لا.

612
00:37:41,070 --> 00:37:44,730
لا أستطيع أن أصدق أنني أقع في حب شخص ما
من يدعوني حثالة الأرض.

613
00:37:44,750 --> 00:37:45,810
أنا لم أقل ذلك أبدا.

614
00:37:46,390 --> 00:37:47,390
هل أنت متأكد؟

615
00:37:47,950 --> 00:37:48,950
قطعاً.

616
00:37:49,970 --> 00:37:51,570
رائع. ثم؟

617
00:37:58,070 --> 00:38:01,630
أنت تؤمن حقًا بالإنسان العفوي
الاحتراق؟

618
00:38:03,370 --> 00:38:05,050
اسمحوا لي أن تظهر لك كيف يعمل.

619
00:38:08,710 --> 00:38:12,850
آه، أرى أنك لا تزال في هيلوارد
الحرم الجامعي للدولة.

620
00:38:14,670 --> 00:38:16,530
كما تعلمون، فهو ليس طبيبًا حقًا.

621
00:38:17,950 --> 00:38:19,930
يحب التظاهر فقط.

622
00:38:33,230 --> 00:38:36,770
وبعد ذلك، قمت بفتح الجزء الخلفي من
شاحنة الهاتف، وأنا أرى كل هذا

623
00:38:36,770 --> 00:38:42,030
في الداخل. كاميرات الوزير، مكافئ
الميكروفون، وحتى الذخيرة.

624
00:38:42,790 --> 00:38:46,070
فجأة، أمسك بضعة رجال
لي، وألقوني في الداخل.

625
00:38:46,890 --> 00:38:50,130
وكانت الشاحنة متوقفة أمام
منزل ولفرتون، أليس كذلك؟ كيف حالك

626
00:38:50,450 --> 00:38:54,150
مجرد تخمين، لأنه في العشاء الخاص بك
الحفلة، أرسلت كاثلين ولفرتون منزلها

627
00:38:54,150 --> 00:38:56,690
ميامي. حيث يعمل أكبر الموظفين.

628
00:38:57,910 --> 00:38:58,908
تخمين جميل.

629
00:38:58,910 --> 00:38:59,910
أليس لديك التعليق؟

630
00:39:00,370 --> 00:39:01,370
ًلا شكرا.

631
00:39:02,030 --> 00:39:05,730
لذلك نحن نعلم أن فرانك ولفرتون كان
الشاهد الرابع، لكننا ما زلنا لا

632
00:39:05,730 --> 00:39:06,910
أقرب إلى العثور على القاتل.

633
00:39:07,150 --> 00:39:13,010
أعتقد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي وراء كل ذلك. أنا
أعتقد أن هذه مؤامرة تصل

634
00:39:13,010 --> 00:39:15,330
أعلى مستوى من اتحادنا
الحكومة.

635
00:39:21,230 --> 00:39:23,690
آسف، في بعض الأحيان لا أستطيع مساعدة نفسي.

636
00:39:24,840 --> 00:39:26,960
هل رأيت فرانك ولفرتون على الإطلاق
اليوم؟

637
00:39:27,460 --> 00:39:31,320
لا، لقد رأيت زوجته بالرغم من ذلك. قالت
كان يختبئ بينما كان العمال يصقلون

638
00:39:31,320 --> 00:39:32,320
أرضياتها الصلبة الجديدة.

639
00:39:32,540 --> 00:39:33,540
انها مهووسة.

640
00:39:34,800 --> 00:39:35,800
إنها أكثر من ذلك.

641
00:39:38,680 --> 00:39:40,540
لقد لاحظت أكثر مما كنت أعتقد
لاحظت.

642
00:39:43,300 --> 00:39:47,320
أماندا، أود منك أن تقومي بإعادة الفحص
تشريح الجثة بالنسبة لي.

643
00:39:51,980 --> 00:39:52,980
أنا أعيدها.

644
00:39:53,520 --> 00:39:55,280
لقد اتصلت بالفعل بمالوني. إنه يعلم أننا كذلك
قادم.

645
00:39:56,960 --> 00:39:58,920
يا فتى، الذئاب تستمتع حقًا
مكان.

646
00:40:01,060 --> 00:40:02,160
انها ليست في الأصفاد.

647
00:40:02,600 --> 00:40:06,320
عندما غيرت رأيي بشأن الاعتقال
لها، قررت أن أبدأ بمواعدتها

648
00:40:06,320 --> 00:40:07,320
بدلا من ذلك.

649
00:40:09,400 --> 00:40:13,140
حسنًا، سيدة ولفرتون، لقد كنتِ كذلك
الحق تماما في إعادة تزيين الأماكن

650
00:40:13,540 --> 00:40:14,680
شكرا لك دكتور سلون.

651
00:40:15,060 --> 00:40:16,520
تيفاني، أنا أحبه تمامًا.

652
00:40:17,940 --> 00:40:19,380
وبساط فارسي.

653
00:40:20,090 --> 00:40:23,630
أوه، أكثر جاذبية بكثير من الشعر الأشعث. أنت
هل تتوقف في جولة في المنزل والحديقة؟

654
00:40:24,390 --> 00:40:25,308
أنا موافق.

655
00:40:25,310 --> 00:40:27,090
يتساقط الشعر، ومن الصعب تنظيفه بالمكنسة الكهربائية.

656
00:40:27,350 --> 00:40:30,350
مم-هم. على الرغم من، كما تعلمون، الفارسية
سوف يتساقط السجاد أيضًا، خاصة إذا

657
00:40:30,350 --> 00:40:31,370
مربوطة اليد مثل هذا.

658
00:40:32,270 --> 00:40:36,110
لقد طلبت من الطبيب الشرعي إعادة فحص
تقرير تشريح الجثة عن جريمة القتل الأولى

659
00:40:36,110 --> 00:40:39,990
ضحية. بالتأكيد، نفس النوع من
ألياف السجاد على سرواله.

660
00:40:40,270 --> 00:40:41,270
حقًا؟

661
00:40:41,890 --> 00:40:45,650
لا بد أنه كان يزور الأتليز. أنا
أعتقد أن لديهم سجادًا جديدًا أيضًا. و

662
00:40:45,650 --> 00:40:48,470
تلك الأرضية الصلبة، من المؤكد أنهم لا يستطيعون ذلك
صنع منزل في المنزل، أليس كذلك؟

663
00:40:49,130 --> 00:40:50,770
أي عندما يجف الورنيش.

664
00:40:51,570 --> 00:40:53,890
إنهم يميلون إلى البقاء مبتذلين لفترة من الوقت.

665
00:40:54,230 --> 00:40:57,710
كما تعلمون، حتى عندما يثبت الورنيش، فإنه
لا يزال من الممكن أن يكون لزجًا حقًا على جهازك

666
00:40:58,350 --> 00:40:59,690
نعم، أعتقد.

667
00:41:00,570 --> 00:41:05,010
لهذا السبب وجدنا لحاء أسمر من منزلك
العشب الموجود أسفل منزل بول فوستر

668
00:41:05,010 --> 00:41:06,010
ليلة مقتله.

669
00:41:06,750 --> 00:41:10,270
لقد تمسك بالورنيش الذي كان لديه
التقطت من الطوابق الجديدة الخاصة بك.

670
00:41:10,970 --> 00:41:12,810
فوستر لم يكن هنا تلك الليلة.

671
00:41:13,790 --> 00:41:16,130
على الأقل لم أراه. زوجتك
فعل.

672
00:41:16,980 --> 00:41:20,420
ربما أخبرها أنه سيغادر
هنا. كان خائفًا من أنه سيفعل ذلك

673
00:41:20,420 --> 00:41:21,299
الضحية القادمة.

674
00:41:21,300 --> 00:41:23,140
وزوجتك تأكدت من ذلك.

675
00:41:23,540 --> 00:41:27,480
كما وجد الطب الشرعي بعضًا ملمعًا
البقع على مدخل تشارلز

676
00:41:27,480 --> 00:41:28,480
منزل هاريس.

677
00:41:28,800 --> 00:41:30,680
لقد تتبعته عندما ذهبت إلى هناك
لقتله.

678
00:41:33,480 --> 00:41:34,620
يتم إعدادي.

679
00:41:37,800 --> 00:41:39,300
فرانك، لا تستمع إليه، من فضلك.

680
00:41:41,020 --> 00:41:42,860
كاثلين، ماذا فعلت؟

681
00:41:43,880 --> 00:41:46,600
لقد استخدمت لمسة مصممها على الثلاثة
من الشهود الآخرين.

682
00:41:46,960 --> 00:41:47,960
هذا ما فعلته.

683
00:41:48,180 --> 00:41:49,200
وكنت التالي.

684
00:41:49,840 --> 00:41:51,340
لا أفهم.

685
00:41:51,800 --> 00:41:52,860
بالطبع لا.

686
00:41:54,140 --> 00:41:55,660
أردت استعادة حياتي.

687
00:41:56,240 --> 00:41:58,000
لا أستطيع أن أتحمل العيش هنا لآخر
يوم.

688
00:41:58,780 --> 00:42:01,920
عندما عرفت عن المبلغ
المال الذي كانت اللقطات الأكبر تعرضه

689
00:42:01,920 --> 00:42:05,060
شهود، لم أستطع أن أفوّت الأمر.

690
00:42:06,000 --> 00:42:08,580
وبما أنك طلقة صاعقة... السكيت.

691
00:42:10,080 --> 00:42:11,360
من على ظهر يخت أبي.

692
00:42:13,260 --> 00:42:14,720
اعتقدت أنك تحبني.

693
00:42:15,280 --> 00:42:16,480
لقد أحببتك في ميامي.

694
00:42:17,720 --> 00:42:19,140
لم أحبك في كاليفورنيا.

695
00:42:20,040 --> 00:42:21,520
هذا ليس بالمنزل يا (فرانك).

696
00:42:22,260 --> 00:42:24,860
بغض النظر عن مقدار التجديد الذي قمت به،
لن يكون المنزل أبدًا.

697
00:42:25,440 --> 00:42:29,440
سوف تستبدل حياتي بمنزل فيه
ميامي؟

698
00:42:31,180 --> 00:42:32,180
البيت الصحيح.

699
00:42:37,240 --> 00:42:38,440
ضعها في الأصفاد.

700
00:42:39,980 --> 00:42:41,380
كيف عرفت هذا؟

701
00:42:41,740 --> 00:42:45,860
الطب الشرعي الجيد، والاستنتاجات المنطقية، و
قبلة واحدة كبيرة جدا.

702
00:42:48,880 --> 00:42:50,220
هذا سوف يصنع قصة عظيمة

703
00:42:50,700 --> 00:42:51,980
هل تعرف ما هو الشيء الرائع في ذلك؟

704
00:42:52,380 --> 00:42:53,380
ما هذا؟

705
00:42:54,120 --> 00:42:55,620
لا يوجد أي طفرات فيه.

706
00:42:56,140 --> 00:42:57,540
اعتقدت أنك تحب المتحولين.

707
00:42:57,880 --> 00:42:59,980
أليس هذا شرطا وظيفيا للعمل
في المذنب؟

708
00:43:00,400 --> 00:43:02,900
أعتقد أنني قد أجلس في هذه القصة لمدة
أسبوع أو أسبوعين.

709
00:43:03,360 --> 00:43:04,440
ما رأيك في ذلك؟

710
00:43:04,800 --> 00:43:05,800
لماذا تفعل ذلك؟

711
00:43:07,860 --> 00:43:10,700
امنح مكتب التحقيقات الفيدرالي فرصة لنقل البعض
من شهودها.

712
00:43:11,790 --> 00:43:12,810
حسنا، ماذا عن ذلك؟

713
00:43:13,270 --> 00:43:14,710
مراسل يتمتع بالنزاهة.

714
00:43:16,290 --> 00:43:17,510
حسنا، ماذا عن ذلك؟

715
00:43:17,850 --> 00:43:19,210
شرطي مع الموقف.

716
00:43:22,770 --> 00:43:24,490
لقد تركت مكياجي في الحمام.

717
00:43:25,230 --> 00:43:28,810
سأعود حالا. ثم يمكننا التوقف
لعب دور الطبيب والسيدة فوستر.

718
00:43:30,910 --> 00:43:32,170
نعم، أعتقد أننا نستطيع.

719
00:43:58,120 --> 00:44:00,480
لم يعد هناك أحد يستمع إليك، أنت
أعرف.

720
00:44:02,060 --> 00:44:03,060
أنا أعرف.